Thank you for the explanation, I wasn't aware of that. To avoid flares you could never film towards the sun and you'd have to keep an eye on reflective surfaces, right?
CTRL + K for the win
The lens flares in "Las Vegas in infrared" are just ridiculous. The footage looks absolutely stunning but the over-use of massive flares destroys it I think.