Thank you very much for the replies, Cary and Josh. I am still not sure if we technically needed permission or if it was fair use. My production designer permission from the Library of America to use the book itself as a prop, but could not grant permission for the text. I am not sure what we ended up doing as I was not around while that scene was shot.
Thanks for the input everybody! I'm actually in Chicago (grew up outside Dallas though!).