Thanks for the response! Scary to know how fierce the competition is.
The Twitch plugin from Video Copilot, although a little dated now, might also be worth looking at for glitching on a budget (Only compatible with Adobe After Effects).
Just downloaded the new Resolve Studio Release for Windows, looks like ProRes is not available as a codec option for QuickTime (Or any other wrapper, that I noticed). Might take a look into Avid's free DNxHR codec for anything higher than HD, or Avid's DNxHD for HD resolutions. Both available from Avid's website, and both provide a good Windows alternative to ProRes!