In the wake of David Lynch's passing, let's reflect on what made him a revolutionary inspiration to filmmakers.